Enter the word for search
go for
UK
/ɡəʊ fɔː/
US
/ɡoʊ fɔr/
Library
Going for a bite, stand by. +1
biology
попытаться укусить
собираться получить укус
Здесь — попытаться что-либо укусить.
Oh, still going for it. +1
wildlife
пытаться схватить это
действовать
Продолжать пытаться схватить или атаковать что-либо; здесь акула всё ещё преследует свою цель.
I just hope Eric will go for it. +1
general
давай
действуй
попробуй
Ободряющий способ сказать кому-либо продолжать или попробовать.
Let's go for it. +1
general
дерзай
действуй
Призыв продолжить действие, особенно если оно связано с некоторым риском или неопределённостью.
You go for a run again, and then you sleep.
sport
сходить на пробежку
Отправиться бегать, обычно для тренировки или физической нагрузки.
...I went for it.
climbing
взяться за это
попробовать
Фразовый глагол «go for something» означает попытаться сделать что-либо; рассказчица решает попробовать взобраться.
I went for it.
sport
решиться и попробовать
Решиться и попробовать, не сдерживая себя.
Should I just go for it?
general
решиться и попробовать
Решиться попробовать что-либо или воспользоваться возможностью, даже если не уверен.
Before we go for street food.
food
пойти поесть уличной еды
Пойти куда-либо, чтобы поесть еду, которую продают уличные торговцы.
Now we got to go for the hot, hot pepper sauce.
cooking
выбрать
Выбрать что-либо; здесь — выбрать острый перечный соус.
But I'm going for their elotes,
food
выбрать себе что-либо
Выбрать или заказать определённое блюдо.
I said, "Hey, let's go for a vacation, and let's go to Sri Lanka."
travel
отправиться в отпуск
Отправиться куда-либо на отдых или в отпуск.